Rozmowy o bocianach z Przygodzic i nie tylko
Użytkownik
Offline
Witam!
Raczej mnie nie odwiedziły... (z zaobserwowanych przeze mnie migrujących bocianów w ogóle żaden nie miał obrączki)
Co ciekawe, mimo przelotu praktycznie wszystkich polskich bocianów przez pogranicze bułgarsko-tureckie w Tracji, nie stwierdzono dotychczas ani razu polskiego bociana w Grecji!
(W. Kania, The White Stork in Poland: studies in biology, ecology and conservation. Tryjanowski Piotr, Sparks Tim H., Jerzak Leszek red. 2006. Bogucki Wydawnictwo Naukowe, Poznań, 2006)
Jednakże nie jest to wykluczone, że leciały one właśnie niedaleko mnie.
Niżej zamieszczam "grecką" mapkę migracji bociana białego. Grube, ciemne linie, to główna tarsa przelotu. (kreskowane pola, to miejsca zimowania bocianów)
Na czerwono zaznaczyłam (małą kropeczką) teren na którym mieszkam. (Prefektura Evrosu, część wschodnia)
Jest to więc blisko głównej linii przelotu, ale mnie nie udało się zaobserwować dużej grupy przelatujących bocianów - jedynie niewiele odpoczywających osobników (i większe grupki żerujących bocianów (o czym pisałam już w "Obserwacjach")
Na moich terenach większe grupy migrujących bocianów można zaobserwować częściej np w okolicach Rizja, tuż przy granicy z Turcją, (prefektura Evrosu, część północna) ale także w Delcie Evros.
Takie obserwacje są także możliwe np w okolicach Sounion i Messogia (Attyka pod Atenami), niedaleko wyspy Patmos (Fournoi) etc
Nie są to jednak ogromne grupy bociana białego, tak jak np w Hiszpanii (Tarifa). Tego typu skupisko bocianów można zbaczyć w Turcji, podczas przelotu nad Bosforem.
Z dzisiejszych (05.09.2007) obserwacji mogę przekazać, ze p. Nikos Giannakis zauważył grupę 18 bocianów odpoczywających na wyspie Folegandro. (Cyklady, niedaleko wyspy Naxos - pomiędzy Santorini a Milos).
Tak więc przeloty i pożegnania bocianów w Grecji na razie trwają a ja pozdrawiam serdecznie
Eva Stets
P.S. nr 1 Dane o przelotach nad Grecją podałam po konsultacji z greckimi ornitologami.
P.S. nr 2 Dziś po południu (05.09.2007) moje obserwacje w delcie Evros nie wykazały się żadnym bocianem. (ale zaobserwowalam ok. 100 pelikanów )
kika48 napisał:
...Widać, że nasze Boćki prawdopodobnie odwiedziły, po drodze, Eva Ciebie w Grecji?
Offline
Administrator
Witam!
W uzupełnieniu postu Evy. Zaskakujące dla mnie dane o tym, ze dotychczas żaden polski bocian nie był stwierdzony w Grecji zawiera najobszerniejszy tekst z książki:
Tryjanowski P., Sparks T. H., Jerzak L. (red.). The White Stork in Poland: studies in biology, ecology and conservation. Bogucki Wyd. Nauk., Poznań (patrz http://www.pwg.otop.org.pl/aktu158.php).
autorstwa dr. Wojciecha Kani z Zakładu Ornitologii PAN w Gdańsku, który wnikliwie przeanalizował wyniki obrączkowania bociana w Polsce, rozpoczęte w 1931 r., wykorzystując ponad 1300 wiadomości powrotnych o tych ptakach:
Kania W. 2006. Movements of Polish White Storks Ciconia ciconia – an analysis of ringing results. W: Tryjanowski P., Sparks T. H., Jerzak L. (red.). The White Stork in Poland: studies in biology, ecology and conservation. Bogucki Wyd. Nauk., Poznań: 249-294.
Mam zgodę autora - jeśli ktoś chce proszę o mail na p.dolata@op.pl, mogę przesłać ten artykuł (w całości po angielsku niestety) w PDF-ach (mieści się na dwóch).
Jak widać z mapki nr 7 w artykule, w czasie wędrówki nasze bociany białe trzymają się tylko wschodniej części Bułgarii, blisko Morza Czarnego.
Oczywiście trzeba pamiętać, że w Polsce znakowanych jest poniżej 1% młodych bocianów białych, a z tych z kolei o paru % uzyskuje się wiadomości powrotne, wykorzystywane w takich opracowaniach. Tak więc oczywiście jakieś polskie boćki mogą przelatywać przez Grecję, ale na pewno nie jest to stała trasa wędrówki polskiej populacji.
pozdrawiam
Paweł T. Dolata
koordynator projektu PwG OTOP „Blisko bocianów”
Offline
Jeszcze o Grecji. Najbardziej precyzyjnych danych dotyczących tras wędrówek bocianów dostarcza telemetria.
Na stronie http://www.naturdetektive.de można znaleźć informacje o 7 wyposażonych w nadajniki bocianach białych (z Niemiec, Polski i Ukrainy), których trasy przelotu rejestrowano za pomocą satelity w latach 1998 - 2007. Okazuje się, że wszystkie one leciały do lub z Afryki przez Bułgarię i Turcję, omijając Grecję.
Tylko raz (29.03.2007 r.) zdarzyło się, że samica Annamarie zboczyła nieco z trasy "zahaczając" o najbardziej na pln-wsch. wysunięty kraniec Grecji, po czym jednak wróciła na "właściwy kurs" do swego gniazda w Niemczech.
Potwierdza sie więc to o czym piszą Eva i Paweł. Obrazuje to poniższa mapka (źródło mapy: http://www.storchenhof-loburg.info )
Offline
Użytkownik
W dniu dzisiejszym Wirtualna Polska powiadomiła internautów o pierwszym przylocie bocianów do Polski. Zauważono jedną parę na gnieździe w Świerkocinie niedaleko Gorzowa (woj.lubuskie). Widziano również jednego boćka we wsi Kłopot.
Przyrodnik z Krzesińskiego Parku Krajobrazowego Adam Sobolewski stwierdził,że jest to możliwe ze względu na bardzo łagodną zimę. Najprawdopodobniej są to ptaki,które zimowały na południu Europy.
Link do informacji: http://turystyka.wp.pl/katn,3,wid,9719357,artykul.html
Ostatnio edytowany przez cel-cia (2008-03-04 22:04:28)
Offline
Administrator
Na temat bocianów ze Świerkocina była spora dyskusja na ptasich listach i ustalono z pomocą miejscowych ornitologów prawie na 100%, że są to bociany hodowane w tamtejszym ZOO-Safari, gdzie trafiają ptaki niecałkiem sprawne. Nieprzemyślane informacje mediów, na zasadzie wyścigu kto jest szybszy i szybciej sprzeda informację, niestety zakłócają prawdziwy obraz przylotów tych ptaków. Na razie jest za zimno na praktycznie jakąkolwiek wędrówkę bocianów w Srodkowej Europie. Boćki do wędrówki muszą mieć temperaturę plus kilkunastu stopni, bo dopiero wtedy tworzą się ciepłe prądy powietrza, unoszące tych świetnych szybowników a bardzo słabych lotników, potrafiących aktywnym lotem przelecieć zaledwie kilka kilometrów.
Pozdrawiam
Paweł T. Dolata
koordynator projektu PwG OTOP "Blisko bocianów"
cel-cia napisał:
W dniu dzisiejszym Wirtualna Polska powiadomiła internautów o pierwszym przylocie bocianów do Polski. Zauważono jedną parę na gnieździe w Świerkocinie niedaleko Gorzowa (woj.lubuskie). Widziano również jednego boćka we wsi Kłopot.
Przyrodnik z Krzesińskiego Parku Krajobrazowego Adam Sobolewski stwierdził,że jest to możliwe ze względu na bardzo łagodną zimę. Najprawdopodobniej są to ptaki,które zimowały na południu Europy.
Link do informacji: http://turystyka.wp.pl/katn,3,wid,9719357,artykul.html
Offline
Użytkownik
Witam wszystkich. Dziś natrafiłem na taką relację.
- Bociany, które już na początku lutego wraz z nadejściem pory deszczowej wyruszyły z Afryki Równikowej i Wschodniej po pokonaniu Tanzanii, Republiki Środkowoafrykańskiej, Sudanu i Egiptu w ostatnim tygodniu lutego i na początku marca przeleciały ponad Izraelem, Turcją i Grecją, wkraczając tym samym do Europy. Dotąd mogły liczyć na temperaturę 30-35 stopni. O tyle o ile w Afryce pogoda była wyśmienita na wielogodzinny lot, to już w Europie bociany będą musiały stawić czoła deszczom i wichurom, ale na szczęście już nie niskim temperaturom, gdyż początek wiosny w tym roku jest bardzo ciepły. Deszcze i wiatr spowolniły nieco ich lot ku Polsce, gdzie mają dotrzeć już za kilka dni. Obecnie boćki zatrzymały się na zachodnim wybrzeżu Morza Czarnego, na pograniczu Bułgarii i Turcji. Nad regionem przechodzą właśnie obfite deszcze i porywiste wiatry, które sprawiają, że ptaki postanowiły przeczekać niesprzyjającą aurę na powierzchni ziemi. Na szczęście od jutra niebo rozpogodzi się, co będzie znakiem do kontynuowania podróży. W ciągu kilku dni bociany dolecą do środkowej Rumunii, ale tam znów mogą natrafić na strefy opadów. Pamiętajmy, że ptaki nie lecą nocami, co również wydłuża ich czas lotu. Pod koniec tego tygodnia bociany przelecą nad pograniczem Węgier, Ukrainy oraz Słowacji i masowo wkroczą nad Podkarpacie w pierwszych dniach przyszłego tygodnia. Większość zacznie przylatywać około 22 marca, bo jest to data ustalona według średniej wieloletniej. Najpóźniejsze przyloty bocianów są spodziewane do połowy maja i są to te sztuki, które dopiero teraz wylatują z Afryki. Dodajmy, że dla bocianów sygnałem do opuszczenia Czarnego Lądu są zbliżające się z południa chmury deszczowego monsunu. W momencie, kiedy zaczyna padać deszcz, bociany masowo wylatują w stronę Starego Kontynentu.
Według; www.twojapogoda.pl :"Opady zatrzymały bociany w Bułgarii" (13.03/10:03)
Pozdrawiam MJ62
Ostatnio edytowany przez mj62 (2008-03-13 20:41:20)
Offline
Na stronie České společnosti ornitologické (Czeskie Towarzystwo Ornitologiczne) http://www.cso.cz/index.php?ID=1728 pojawiła się wstrząsająca wiadomość o śmierci przynajmniej 150 migrujących bocianów białych w Arabii Saudyjskiej. Ptaki znalazły śmierć 25.8.08 na drutach enegretycznych, na południe od miasta Jiddah, niedaleko wybrzeża Czerwonego morza. Chodziło o ptaki z terenów Europy środkowej, o czym poświadczają dwa boćki z słowackimi obrączkami. Oba młode bociany były zaobrączkowane tego roku w wschodnej Słowacji jako pisklaki.
Wg. fotografii z miejsca tragedii wygląda na to, że te liczby zabitych ptaków w tych miejscach ważnej migracyjnej trasy będą przez cały czas migracji osiągać bardzo wysokie liczby.
Zdjęcia z opisanej tragedii znajdują się w podanym powyżej linku.
Offline
Od 22 września 2008 grupa rumuńsko - turecka obserwuje migracje ptaków nad Bosforem (w 4 kolejnych miejscach).
Są to członkowie Milvus Group (Rumunia) i Istanbul Birdwatching Society (Turcja).
Oprócz innych migrujących nad Bosforem ptaków odnotowano także bociany białe (wg informacji podanej w załączniku pdf):
- 22. 09. 2008 - 10 os. Ciconia ciconia
- 24. 09. 2008 - 22 os. Ciconia ciconia
Więcej informacji (w języku angielskim) na rumuńskiej stronie pod linkiem: http://milvus.ro/
Pdf z listą zaobserwowanych ptaków także na tej www ale i również i tutaj: http://www.milvus.ro/images/PDF/webre_bosz.pdf
Pozdrawiam
Eva Stets
Offline
Informacje ze strony http://milvus.ro/ (czyt. także mój post wyżej).
25 września nad Bosforem zaobserwowano przelot 5 bocianów białych (Ciconia ciconia).
Pod linkiem niżej pdf z dokładymi obserwacjami grupy rumuńsko- tureckiej: Milvus Group (Rumunia) i Istanbul Birdwatching Society (Turcja).
http://www.milvus.ro/images/PDF/webre_bosz.pdf
Pozdrawiam
Eva Stets
Offline
Dalszy ciąg obserwacji podczas przelotów ptaków nad Bosforem, jakie prowadzą grupy Milvus Group (Rumunia) i Istanbul Birdwatching Society (Turcja), podaję poniższe dane:
Bocian biały Ciconia ciconia - obserwacje przelotu nad Bosforem (zanotowane w 4 ciągłych punktach):
- 22 - 28 września 2008 - w sumie 55 osobników
- 29 września 2008 - 26 bocianów białych
- 30 września 2008 - 9 os. bociana białego
Więcej informacji na stronie: http://milvus.ro/
Link bezpośredni do pdf z wykazem obserwacji (także innych gatunków ptaków):
http://www.milvus.ro/images/PDF/webre_bosz.pdf
Pozdrawiam
Eva Stets
Offline
Użytkownik
Witam,
Mam nadzieje ze nie palne jakiejs gafy i to co zaobserwowalem to faktycznie wędrujące bociany.
Otoz przez 2 pierwsze tygodnie wrzesnia bylem na wakacjach w Egipcie w Hurgadzie.
Codziennie spedzajac czas na plazy badz basenie mialem przyjemnosc obserwowania przelatujacych mi nad glowa stad bocianow. Bylo to na ogol kilka stad dziennie liczacych po kilkaset sztuk (tak mniej wiecej). Bardzo fajnie to wyglada jak takie wielkie stada przelatuja nad glowa. Co ciekawe wyraznie wykorzystywaly bardzo mocne wiatry tam wiejace i wlasciwie tylko szybowaly, tworzac cos w rodzaju traby powietrznej, ktora bardzo szybko poruszala sie na poludnie. Wrazenie piorunujace
Informacje te zamieszczam razem ze zdjeciami, ktore zrobilem w ramach ciekawostki.
pozdrawiam serdecznie
Ostatnio edytowany przez rogallo (2008-10-02 18:19:05)
Offline
Wspólnie działające grupy Milvus Group (Rumunia) i Istanbul Birdwatching Society (Turcja), obserwujące od 22 września przeloty ptaków nad Bosforem odnotowały w ostatnich dniach:
- w dniach 29.09-05.10.2008 przelot 45 bocianów białych
- w dniu 06.10.2008 - 4 osobniki bociana białego
Informacje w języku angielskim na stronie: http://milvus.ro/
Link bezpośredni do pdf z wykazem obserwacji (także innych gatunków ptaków):
http://www.milvus.ro/images/PDF/webre_bosz.pdf
Pozdrawiam
Eva Stets
Offline
Na podstawie obserwacji, jakie prowadzą wspólnie dwie grupy: Milvus Group (Rumunia) i Istanbul Birdwatching Society (Turcja) (czyt. także posty wyżej):
Bocian biały Ciconia ciconia - przelot nad Bosforem - dane zanotowane w ciągu ostatnich dni:
- 7 październik 2008 - 2 osobniki
- 8 październik 2008 - 1 ptak
Sumując od 22 września, a więc początku tych obserwacji: nad Bosforem odnotowano przelot 106 bocianów białych
(biorąc pod uwagę, że obserwacje były notowane od 22 września, trzeba się liczyć z tym, że większość bocianów białych przelatywała nad Bosforem dużo wcześniej).
Więcej informacji na stronie: http://milvus.ro/
Link bezpośredni do pdf z wykazem obserwacji (także innych gatunków ptaków):
http://www.milvus.ro/images/PDF/Bosporu … n-Data.pdf
Pozdrawiam
Eva Stets
PwG OTOP
Offline
Administrator
Polskie bociany zginęły w Arabii Saudyjskiej
Witam!
Była już na forum mowa o masakrze między 21 a 25 sierpnia 2008 wędrujących bocianów białych na liniach wysokiego napięcia w Arabii Saudyjskiej.
Właśnie okazało się, że już 18 sierpnia zginął tam młody bocian z obrączką, założoną mu 29 czerwca pod Odolanowem w Południowej Wielkopolsce przez zespół PwG OTOP, a czasie głównej masakry młody bocian spod Strzelec Opolskich.
Są to pierwsze bociany z Polski stwierdzone kiedykolwiek w tym kraju:
http://www.pwg.otop.org.pl/index.php?fu … all&no=143
Pozdrawiam
Paweł T. Dolata
Offline
Niżej cytuję post Sve z 20 września 2008 r. i dzisiejszy (17 XII 2008) post Pawła o odczytach polskich obrączek.
Ponieważ obydwa wpisy nawiązują do masakry bocianów w Arabii Saudyjskiej podczas migracji, pozwoliłam sobie na podwójne zacytowanie ich obu.
Zarazem zachęcam do przeczytania tekstu Pawła ze strony PwG OTOP: http://www.pwg.otop.org.pl/index.php?fu … all&no=143
Pozdrawiam
Eva Stets
sve napisał:
Na stronie České společnosti ornitologické (Czeskie Towarzystwo Ornitologiczne) http://www.cso.cz/index.php?ID=1728 pojawiła się wstrząsająca wiadomość o śmierci przynajmniej 150 migrujących bocianów białych w Arabii Saudyjskiej. Ptaki znalazły śmierć 25.8.08 na drutach enegretycznych, na południe od miasta Jiddah, niedaleko wybrzeża Czerwonego morza. Chodziło o ptaki z terenów Europy środkowej, o czym poświadczają dwa boćki z słowackimi obrączkami. Oba młode bociany były zaobrączkowane tego roku w wschodnej Słowacji jako pisklaki.
Wg. fotografii z miejsca tragedii wygląda na to, że te liczby zabitych ptaków w tych miejscach ważnej migracyjnej trasy będą przez cały czas migracji osiągać bardzo wysokie liczby.
Zdjęcia z opisanej tragedii znajdują się w podanym powyżej linku.
Paweł T. Dolata napisał:
Polskie bociany zginęły w Arabii Saudyjskiej
Witam!
Była już na forum mowa o masakrze między 21 a 25 sierpnia 2008 wędrujących bocianów białych na liniach wysokiego napięcia w Arabii Saudyjskiej.
Właśnie okazało się, że już 18 sierpnia zginął tam młody bocian z obrączką, założoną mu 29 czerwca pod Odolanowem w Południowej Wielkopolsce przez zespół PwG OTOP, a czasie głównej masakry młody bocian spod Strzelec Opolskich.
Są to pierwsze bociany z Polski stwierdzone kiedykolwiek w tym kraju:
http://www.pwg.otop.org.pl/index.php?fu … all&no=143
Pozdrawiam
Paweł T. Dolata
Offline
Użytkownik
Według komunikatu Bułgarskiej Agencji Informacyjnej „Novinite” zamieszczonego wczoraj, 7 marca 2009, na stronie:
http://www.novinite.com/view_news.php?id=101776 :
„Ornitolodzy z Centrum Ochrony Przyrody Poda, w Burgas nad Morzem Czarnym, w sobotę rano zaobserwowali przybycie pierwszych bocianów białych. Wiadomość została podana przez Dimcho Dimcheva, kierownika Centrum (…).
Pomimo silnego wiatru występującego w tym regionie, bocianom udało się osiągnąć odpowiednią wysokość i odleciały. Są to pierwsi w sezonie 2009 migrujący goście, którzy swym przybyciem ogłosili koniec zimy i początek wiosny. Według Dimcheva, szczytowy okres docierania bocianów białych do Bułgarii przypada na koniec marca i na początek kwietnia. (…)
75% całej europejskiej populacji bociana białego, tj. około 250 000 osobników, przelatuje corocznie nad Poda."
Offline
Ok. 3000 bocianów białych w na mokradłach Aaamming, w Dolinie Bekaa
Informacja (i obserwacja) o wędrujących bocianach białych pochodzi z Libanu od koleżanki z HOS i została przekazana jako oficjalny raport do libańskiego ornitologa p. Shandi Indag a do mnie jako info, z możliwością podania na naszym forum.
Data - 29 marca 2009, ok godz.16:00
Obserwacja lornetką - ok. 2600 - 3000 os. bociana białego Ciconia ciconia
Miejsce obserwacji - Dolina Bekaa, mokradła w rejonie Aaamming, ok. 30 km od Bejrutu (Liban)
Przy dobrej pogodzie, ptaki "zawzięcie" żerowały na szeroko rozległych terenach podmokłych, w szuwarach i na pobliskich łąkach, rozpościerając się na całą okolicę (stąd trudno je było uchwycić na zdjęciach). Są to zapewne lecące nadal do Europy bociany, które zatrzymały się na dogodnym i zasobnym żerowisku.
W powietrzu w ostanich dniach można było dostrzec sporo lecących bocianów (po ok. 50 os. w każdej grupie).
Obsrewator, notowanie i foto: Niki Kardakari - ornitolog z Greckiego Stowarzyszenia Ornitologicznego (HOS)
Współobserwatorzy: Aleka Melanidou, Bassir, Annikla
Zdjęcia nie są dobrej jakości, raz ze względu na odległość, dwa że bociany nie znajdowały się wszystkie blisko siebie, a trzy że w tym momencie bardziej istotne było je policzyć (w miarę możliwości dokładnie), tak więc widać na nich tylko nieliczne z zaobserwowanych ptaków.
Z pozdrowieniem od Niki Kardakari dla wszystkich Forumowiczów i życzeniami udanej kontynuacji projektu "Blisko bocianów" - w jej imieniu -
Eva Stets
PwG OTOP, HOS-Hellas
Offline
4 IV 2009 - północna Grecja
Witam!
Pomimo, że jest już 4 kwietnia boćki nadal wędrują.
Dziś w godzinach południowych zaobserwowaliśmy lecące niedaleko siebie dwie grupy bocianów. Miejsce obserwacji Loutra-Trajanoupolis (Delta Evros, północna Grecja, blisko granicy z Turcją).
Jedna grupa to: 20+1+3, druga: 25 +1 bociany białe. Co ciekawe - gniazda znajdujące się w pobliżu miejsca obserwacji są już w większości zajęte, tak więc można wnioskować, że te boćki leciały dalej.
Obserwatorzy: Eva Stets, Theodoros Kominos i grupa członków Greckiego Stowarzyszenia Ornitologicznego (HOS).
Fot. Eva Stets (na fot. niżej udało mi się uchwycić prawie wszystkie).
Z wiosennym pozdrowieniem
Eva Stets
PwG OTOP, HOS-Hellas
Offline